Servicio de Traducción Técnica Especializada ISO 17100
En el acelerado mundo de la tecnología, la comunicación exacta y precisa es fundamental. Ya sea un desarrollador de software, un fabricante, una empresa de ingeniería o un proveedor de servicios tecnológicos, las traducciones técnicas de gran calidad son fundamentales para el éxito. Aquí es donde entran en juego nuestros servicios de traducción técnica.
En The Native Translator somos especialistas en ofrecer traducciones técnicas de primera calidad ajustadas a las necesidades únicas del sector tecnológico. Nuestro equipo de expertos traductores y especialistas, que no solo hablan de forma fluida varios idiomas, sino que también dominan la terminología técnica, la jerga y los conceptos específicos del sector. Sus conocimientos hacen que podamos garantizar que sus documentos técnicos se traducen de forma exacta pero manteniendo al mismo tiempo el sentido deseado y la integridad técnica.
¿Por qué escoger nuestros servicios de traducción técnica?
- Traductores técnicos especializados: trabajamos con lingüistas con una amplia experiencia en tecnología, ingeniería, desarrollo de software y otros ámbitos técnicos. Nuestros lingüistas están familiarizados con las complejidades de la terminología técnica, algo que garantiza que sus traducciones serán precisas y transmitirán de forma exacta el mensaje deseado.
- Garantía de calidad: nuestro proceso de traducción incluye rigurosas medidas de garantía de calidad para asegurar que todas las traducciones cumplen con los estándares más exigentes. Nuestro equipo de expertos revisa y corrige todas las traducciones, lo que garantiza la exactitud, la coherencia y el cumplimiento de las normas específicas del sector.
- Conocimiento específico del sector: entendemos que cada sector tiene sus propias exigencias y normas. Nuestros traductores cuentan con un amplio conocimiento y experiencia en diferentes ámbitos técnicos, algo que les permite comprender y traducir de forma precisa textos técnicos complejos.
- Traducciones adaptadas culturalmente: nuestros traductores no solo cuentan con un amplio dominio de los idiomas, sino también con un conocimiento conocimiento a fondo de la cultura y sensibilidad cultural. Nuestros traductores garantizan que sus textos técnicos se adaptan culturalmente al mercado de destino, haciéndolos más accesibles y relevantes para una audiencia global.
- Diferentes tipos de documentos: nuestros servicios de traducción técnica abarcan una amplia gama de tipos de documentos, incluidos manuales de instrucciones, especificaciones técnicas, patentes, fichas de datos, documentación de software, documentos de ingeniería y mucho más. No importa la complejidad o el formato de su documento técnico, contamos con los conocimientos necesarios para abordarlo de forma eficaz.
- Confidencialidad y seguridad: comprendemos la importancia de la confidencialidad de los datos en el sector tecnológico. Nuestra plataforma y procesos de traducción están diseñados para garantizar la máxima seguridad y privacidad de su información confidencial. Puede tener la seguridad de que trataremos sus documentos con total confidencialidad.
- Entrega en plazo: somos conscientes de que es fundamental entregar los proyectos técnicos en un plazo determinado. Nuestros gestores de proyectos trabajan con usted para establecer plazos realistas y garantizar la oportuna entrega sin menoscabar la calidad ni la exactitud.
No deje que las barreras lingüísticas entorpezcan sus avances tecnológicos. Puede estar seguro de que nuestros servicios de traducción técnica harán una traducción exacta, fiable y adaptada a la cultura de destino que le ayudará a comunicarse de forma efectiva con una audiencia global.
Traducción técnica con garantía de calidad ISO 17100
The Native Translator es una de las primeras agencias globales de traducción en obtener la certificación para las normas de calidad ISO. Ya en 2011 nos sometimos al proceso de certificación ISO y desde 2015 contamos con la certificación para la nueva norma ISO 17100, que es una norma de certificación de calidad específica para agencias de traducción. Además de nuestra certificación de calidad, garantizamos al cliente la calidad de las traducciones que entregamos y que subsanaremos de inmediato cualquier incorrección que pudiese haber.
Que tratamos su proyecto con la más estricta confidencialidad se da siempre por hecho
Nuestro compromiso con usted como cliente es que usted puede sentirse siempre seguro a la hora de confiarnos sus documentos. La confidencialidad es nuestro lema. Pero si usted nos lo solicita, estamos también encantados de firmar un acuerdo de confidencialidad individual con usted.
Aquí puede solicitar una traducción técnica
Seleccione su idioma de origen y su idioma de destino y suba su documento directamente a nuestro portal de traducción. En 3 rápidos pasos y en menos de un minuto sabrá cuánto costará su traducción y cuál es la fecha de entrega prevista. Aceptamos Word, PDF, TIF y otros formatos.
Póngase en contacto con nosotros para tratar sus necesidades de traducción técnica y déjenos colmar la brecha lingüística del mundo de la tecnología.
The Native Translator es una agencia de traducción con certificación ISO 17100 especializada en ofrecer traducciones técnicas especializadas de alta calidad directamente a través de internet.
