Servicio de traducción profesional al y del checo
Ofrecemos traducciones especializadas al y del checo realizadas por traductores profesionales con dominio nativo y experiencia en sectores clave como derecho, finanzas, medicina e ingeniería. Nuestra agencia está certificada según las normas ISO 17100 e ISO 27001, lo que garantiza una calidad lingüística rigurosa y la máxima seguridad de la información.
Traducciones jurídicas al y del checo con validez oficial
Traducir documentos legales entre el checo y el español requiere precisión absoluta y adaptación al sistema jurídico de cada país. Nuestro equipo está compuesto por traductores especializados en derecho civil, comercial y administrativo, con experiencia en documentación legal internacional.
Documentos que traducimos habitualmente:
-
Contratos laborales, civiles y mercantiles
-
Sentencias judiciales, autos y demandas
-
Escrituras notariales, testamentos y poderes
-
Certificados de nacimiento, matrimonio y antecedentes penales
-
Documentos registrales, estatutos sociales y actas empresariales
Estas traducciones pueden presentarse ante tribunales, notarías, embajadas y organismos gubernamentales en España, la República Checa o en entornos internacionales.
Traducciones financieras con terminología especializada
La traducción financiera exige coherencia terminológica, exactitud numérica y comprensión del contexto fiscal y económico. Nuestros traductores están capacitados para traducir documentación financiera del checo al español y viceversa, con fines legales, contables o corporativos.
Traducimos:
-
Estados financieros y balances contables
-
Informes de auditoría y análisis financieros
-
Declaraciones fiscales y certificaciones tributarias
-
Contratos de inversión y financiación
-
Certificados bancarios y documentación de solvencia
Traducciones médicas al y del checo con precisión técnica
Las traducciones médicas requieren un conocimiento técnico profundo del vocabulario clínico, farmacéutico y sanitario. Trabajamos con traductores especializados en medicina para garantizar que cada término se utilice de manera precisa y responsable.
Documentación médica:
-
Informes clínicos y diagnósticos
-
Historiales médicos y certificados de salud
-
Ensayos clínicos y estudios farmacológicos
-
Instrucciones de dispositivos médicos
-
Documentación regulatoria y normativa sanitaria
Traducciones técnicas confiables y detalladas
Traducimos documentación técnica al y del checo para sectores como ingeniería, construcción, energía y tecnología. Nuestro equipo garantiza un lenguaje claro y técnico, adaptado a estándares internacionales.
Documentos técnicos:
-
Manuales de usuario, instalación y mantenimiento
-
Fichas técnicas y hojas de seguridad
-
Documentos de patentes y especificaciones
-
Informes de procesos y documentación de calidad
Calidad garantizada según ISO 17100
Seguimos procesos de trabajo basados en la norma ISO 17100, lo que asegura que todas las traducciones sean realizadas por traductores cualificados, revisadas por un segundo experto y controladas antes de su entrega final.
Protección de datos conforme a ISO 27001
Contamos con certificación ISO 27001 para gestión de la seguridad de la información. Sus documentos se manejan con confidencialidad y se transmiten mediante plataformas seguras.
Cómo solicitar su traducción al o del checo
1️⃣ Suba su documento de forma segura a través de nuestra plataforma
2️⃣ Reciba un presupuesto instantáneo sin compromiso
3️⃣ Confirme su pedido y reciba su traducción en el plazo acordado
Formas de pago
💳 Tarjeta de crédito o débito
💰 Transferencia bancaria
📲 PayPal
📄 Factura (para empresas o instituciones)
Solicite hoy su traducción al o del checo con precisión garantizada, validez oficial y máxima protección de sus datos.
