Traducciones jurídicas de japonés realizadas por traductores jurídicos japoneses certificados y con amplia experiencia
Nuestros traductores están especializados en derecho y están completamente familiarizados con la terminología jurídica japonesa. Muchos poseen un título de aspirante a titulado en derecho o su equivalente. Traducimos todo tipo de documentos financieros y jurídicos al y del japonés. Estos incluyen contratos, tratados, acuerdos, memorándum de entendimiento, sentencias judiciales, dictámenes jurídicos, declaraciones, documentos de compra y documentos de aseguradoras. Entre nuestros clientes contamos con bufetes de abogados, compañías, organismos gubernamentales y, por supuesto, particulares.
Traducciones jurídicas creadas por especialistas en japonés, todo directamente online
The Native Translator es una agencia de traducción de documentos jurídicos que posee la certificación ISO 17100 plenamente disponible online. Trabajamos las 24 horas al día, y estamos especializados en ofrecer traducciones jurídicas de japonés de elevada calidad y con gran rapidez. Tenemos un amplio equipo de profesionales en todo el mundo y podemos comenzar a trabajar inmediatamente en proyectos urgentes, independientemente del momento del día o la noche. Elaboramos traducciones jurídicas del y al japonés y otros 25 idiomas, todo directamente a través de internet. Si tiene un proyecto extenso, le recomendamos que se ponga en contacto con nuestro servicio corporativo The Business Translator.
Nos comprometemos a mantener cualquier información que nos entregue en la más estricta confidencialidad
Como cliente nuestro, siempre puede sentirse completamente seguro al confiarnos sus documentos. La confidencialidad es la seña de identidad de nuestro compromiso con usted. Pero, si surge la necesidad, también estamos encantados de firmar acuerdos de confidencialidad individuales para clientes cuyas necesidades específicamente requieran que lo hagamos.
Siempre estamos preparados y garantizamos la calidad de nuestras traducciones jurídicas
Nuestros traductores de japonés poseen un nivel de cualificación universitario en traducción y poseen amplia experiencia en el trabajo de la traducción jurídica. Trabajan en los encargos que reciben cumpliendo con la “Práctica del buen traductor”, que es un código ético profesional emitido por la Agencia de servicios administrativos, financieros y jurídicos sueca. Nuestra organización posee la certificación de la norma ISO 17100 emitida por el Instituto de normas austríaco como autoridad certificante.
Traducciones certificadas de japonés directamente online
Cuando se trata de documentos jurídicos, a menudo es necesario que una traducción sea confiada a un traductor japonés certificado. Siempre trabajamos con traductores que están autorizados/certificados en la jurisdicción legal en la que la traducción va a ser utilizada.
Si necesita más información, le invitamos a ponerse en contacto con nosotros durante las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través de email.
The Native Translator es una agencia de traducción que posee la certificación ISO 17100 especializada en la traducción de textos y documentos jurídicos incluidas traducciones al y del japonés directamente online.
