Traductores profesionales del idioma danés con precisión lingüística y validez oficial
Ofrecemos servicios de traducción profesional del y al idioma danés realizados por traductores nativos con experiencia y formación en áreas especializadas. Todas nuestras traducciones siguen procesos certificados según la norma de calidad ISO 17100 y la norma de seguridad de la información ISO 27001. Prestamos servicios de traducción jurídica, médica, técnica, financiera y jurada con garantía de exactitud, confidencialidad y validez.
Traducciones especializadas del danés para empresas, profesionales e instituciones
La traducción profesional del danés requiere más que conocimientos lingüísticos: se necesita dominio de la terminología y del contexto legal, técnico o sanitario del país de destino. Por eso trabajamos únicamente con traductores especializados que traducen hacia su lengua materna y conocen las exigencias de Dinamarca y del entorno hispanohablante.
Traducimos, entre otros:
-
Documentos jurídicos: contratos, sentencias, actas notariales, escrituras, estatutos, poderes
-
Documentos financieros: balances, declaraciones fiscales, informes contables, auditorías
-
Documentos médicos: informes clínicos, diagnósticos, historiales médicos, certificados de salud
-
Documentos técnicos: manuales de usuario, guías de instalación, fichas de producto, patentes
Cada proyecto es asignado a un profesional del área correspondiente para asegurar terminología precisa, estilo adecuado y coherencia en todo el texto.
Traducciones juradas del y al idioma danés
Ofrecemos traducciones juradas con plena validez legal, realizadas por traductores autorizados. Estas traducciones se presentan con firma, sello y certificación de fidelidad al documento original, siendo aceptadas por autoridades, universidades, tribunales y organismos oficiales tanto en Dinamarca como en otros países.
Ejemplos frecuentes:
-
Certificados de nacimiento, matrimonio y defunción
-
Diplomas y títulos académicos
-
Documentos de identidad, pasaportes, permisos de residencia
-
Contratos, antecedentes penales, escrituras y registros mercantiles
Calidad garantizada con la norma ISO 17100
Cada traducción sigue un proceso controlado que cumple los requisitos de la norma internacional ISO 17100. Esto asegura una traducción de alta calidad en términos lingüísticos, técnicos y formales.
Nuestro proceso incluye:
-
Traducción por un traductor profesional nativo del danés
-
Revisión por un segundo especialista independiente
-
Control final de estilo, formato y contenido
Protección de datos conforme a la norma ISO 27001
Trabajamos con documentos sensibles que requieren un manejo responsable. Por eso aplicamos una política de seguridad de la información certificada conforme a ISO 27001.
Nuestras medidas incluyen:
-
Envío y recepción de documentos a través de plataforma cifrada
-
Acceso restringido al equipo estrictamente necesario
-
Eliminación automática de archivos tras la entrega
-
Acuerdos de confidencialidad firmados por todos los colaboradores
Solicite su traducción del danés en tres pasos
1️⃣ Suba su documento de forma segura en nuestra plataforma
2️⃣ Reciba un presupuesto automático y sin compromiso
3️⃣ Confirme su pedido y reciba su traducción puntual y revisada
Formas de pago disponibles
💳 Tarjeta de crédito o débito
💰 Transferencia bancaria
📲 PayPal
📄 Factura (para empresas y entidades públicas)
Solicite hoy su traducción profesional del idioma danés con garantía de calidad, seguridad de datos y validez legal. Estamos listos para ayudarle.














