Traductores profesionales del idioma japonés con garantía de calidad y confidencialidad
Ofrecemos traducciones profesionales del y al japonés, realizadas por traductores nativos con experiencia en sectores especializados. Nuestra agencia está certificada según las normas ISO 17100 e ISO 27001, lo que nos permite garantizar la calidad lingüística y la seguridad en la gestión de la información. Traducimos documentos jurídicos, financieros, técnicos y médicos con precisión y total confidencialidad.
Traducciones especializadas del japonés para empresas e instituciones
El idioma japonés requiere un profundo conocimiento cultural, formal y terminológico. Nuestros traductores profesionales del japonés dominan no solo el idioma, sino también el contexto específico de cada sector. Trabajamos únicamente con traductores que traducen hacia su lengua materna, asegurando coherencia, naturalidad y fidelidad al original.
Ofrecemos servicios de traducción profesional y certificada para:
-
Contratos, sentencias judiciales, poderes notariales y legislación
-
Estados financieros, auditorías, declaraciones fiscales y documentación bancaria
-
Registros mercantiles, estatutos, actas de juntas y comunicaciones corporativas
-
Manuales técnicos, fichas de producto, patentes y documentación industrial
-
Informes médicos, historiales clínicos, ensayos clínicos y formularios sanitarios
Cada proyecto se adapta a la normativa y estilo exigido por el país de destino.
Control de calidad conforme a la norma ISO 17100
Nuestro sistema de trabajo está basado en procesos estandarizados según la norma ISO 17100. Esta exige que cada traducción sea realizada por profesionales cualificados y revisada por un segundo experto. Aplicamos este método en todos los encargos, garantizando traducciones precisas, terminológicamente consistentes y listas para su uso oficial o profesional.
Nuestro flujo de trabajo incluye:
-
Traducción por un traductor nativo del japonés especializado por sector
-
Revisión independiente por un segundo lingüista
-
Verificación final de estilo, contenido, coherencia y formato
Gestión segura de documentos bajo norma ISO 27001
Sabemos que muchos documentos contienen información sensible o confidencial. Por eso implementamos un sistema de seguridad certificado según ISO 27001. Esto nos permite garantizar la protección de sus datos personales, empresariales o jurídicos en todas las fases del proyecto.
Aplicamos medidas como:
-
Plataforma segura para envío y descarga de archivos
-
Acceso restringido a los documentos
-
Eliminación automática tras la entrega final
-
Confidencialidad contractual firmada por todos los colaboradores
Traducción profesional del japonés en tres pasos
1️⃣ Suba su documento a través de nuestra plataforma segura
2️⃣ Reciba un presupuesto inmediato y sin compromiso
3️⃣ Confirme el pedido y reciba su traducción profesional puntualmente
Formas de pago disponibles
💳 Tarjeta de crédito o débito
💰 Transferencia bancaria
📲 PayPal
📄 Factura (para empresas y entidades)
Solicite hoy su traducción profesional del idioma japonés. Entregamos textos con calidad garantizada, precisión terminológica y seguridad total.
