Traducción jurada de antecedentes penales con validez oficial
¿Necesitas presentar tu certificado de antecedentes penales en otro país? La traducción jurada de este documento es un requisito habitual en procesos de inmigración, trabajo, estudios o trámites legales en el extranjero. Nuestro servicio está diseñado para ofrecer traducciones con plena validez legal, realizadas por traductores jurados y certificados.
Trabajamos conforme a las normas internacionales ISO 17100 e ISO 27001, lo que garantiza no solo la calidad lingüística de la traducción, sino también la seguridad y confidencialidad en el tratamiento de tus datos personales.
Traducción oficial de antecedentes penales para trámites internacionales
El certificado de antecedentes penales es un documento sensible que debe ser traducido con precisión total y sin omisiones. Nuestra traducción jurada es aceptada por:
-
Embajadas y consulados
-
Autoridades migratorias
-
Universidades y centros educativos
-
Empresas multinacionales y organismos públicos
-
Ministerios y tribunales en el extranjero
La traducción se entrega firmada y sellada por un traductor jurado autorizado, cumpliendo los requisitos exigidos por las autoridades del país de destino.
Traductores jurados con reconocimiento oficial
Todas nuestras traducciones juradas son realizadas por profesionales acreditados oficialmente. Esto asegura su validez ante cualquier institución que solicite el documento traducido. Cada entrega incluye:
-
Firma y sello del traductor jurado
-
Declaración de fidelidad del contenido traducido
-
Formato físico o digital según las exigencias del trámite
-
Número de referencia y fecha oficial de emisión
También brindamos asesoramiento sobre legalización y apostilla si el documento requiere trámites adicionales.
Seguridad de tus datos: certificado ISO 27001
La información contenida en un certificado de antecedentes penales es especialmente delicada. Por eso protegemos tus documentos con un sistema de gestión de seguridad certificado ISO 27001, que contempla:
-
Transmisión cifrada de archivos
-
Acceso limitado a personal autorizado
-
Eliminación segura de datos tras la entrega
-
Confidencialidad garantizada mediante acuerdos contractuales
Tu privacidad está completamente resguardada en todas las etapas del proceso.
Control de calidad certificado: ISO 17100
Nuestras traducciones cumplen los estándares establecidos por la norma ISO 17100. Esto significa que:
-
Solo trabajamos con traductores profesionales cualificados
-
Cada traducción es revisada por un segundo lingüista
-
Se aplican glosarios y procedimientos de calidad coherentes
-
Documentamos todo el proceso para garantizar trazabilidad y exactitud
Gracias a este sistema, aseguramos traducciones juradas exactas, fieles y plenamente aceptadas.
Cómo solicitar tu traducción jurada de antecedentes penales
1️⃣ Sube tu certificado escaneado a nuestra plataforma segura
2️⃣ Recibe un presupuesto inmediato sin compromiso
3️⃣ Confirma el pedido y obtén tu traducción jurada en el plazo acordado
Métodos de pago disponibles
💳 Tarjeta de crédito o débito
💰 Transferencia bancaria
📲 PayPal
📄 Factura disponible para empresas y abogados
Solicita hoy tu traducción jurada de antecedentes penales con entrega rápida, validez legal internacional y seguridad certificada. Estamos listos para ayudarte.
The Native Translator es una agencia de traducción que posee la certificación según la norma ISO 17100. Estamos especializados en ofrecer traducciones de profesionalidad garantizada directamente a través de internet.
