Traductores profesionales francés-alemán – precisión, especialización y calidad certificada
¿Necesitas una traducción del francés al alemán o del alemán al francés? Nuestro equipo de traductores profesionales nativos está altamente especializado en los sectores jurídico, médico, técnico y financiero. Trabajamos con empresas, bufetes, hospitales, instituciones y particulares, entregando traducciones precisas, culturalmente adecuadas y con validez internacional.
Ofrecemos un servicio certificado bajo los estándares ISO 17100 (gestión de calidad en traducción) e ISO 27001(seguridad de la información), lo que garantiza un resultado lingüísticamente impecable y el manejo seguro de tus documentos.
Traducciones jurídicas francés-alemán
• Contratos comerciales y acuerdos legales
• Escrituras notariales, poderes y testamentos
• Sentencias, resoluciones judiciales y documentos legales
• Certificados de nacimiento, matrimonio, antecedentes penales
• Documentación migratoria y registros civiles
Traducciones médicas especializadas
• Informes clínicos y diagnósticos médicos
• Ensayos clínicos, farmacología y documentación sanitaria
• Manuales de dispositivos médicos
• Traducciones para aseguradoras, hospitales y centros de salud
Traducciones técnicas con exactitud terminológica
• Manuales de usuario, instalación y mantenimiento
• Documentación de ingeniería, automoción y energía
• Patentes, especificaciones técnicas y fichas de seguridad
• Localización de software, plataformas y productos tecnológicos
Traducciones financieras y empresariales
• Balances, informes contables y auditorías
• Declaraciones fiscales, contratos bancarios y pólizas
• Documentación de inversiones, análisis de riesgos
• Presentaciones corporativas y correspondencia profesional
Traducciones juradas francés-alemán
También ofrecemos traducciones juradas realizadas por traductores oficialmente reconocidos, con firma, sello y validez legal. Estas traducciones son aceptadas por autoridades, universidades, consulados, tribunales y organismos públicos en Alemania, Francia y Suiza.
Proceso de control de calidad
Cada traducción es realizada por un profesional cualificado y revisada por un segundo lingüista. Utilizamos herramientas de traducción asistida y glosarios propios para asegurar coherencia, fidelidad y precisión terminológica.
Confidencialidad total – ISO 27001
• Transferencia segura de archivos cifrados
• Acceso restringido al personal autorizado
• Eliminación de documentos tras la entrega final
• Acuerdos de confidencialidad firmados por todo el equipo
Cómo solicitar tu traducción francés-alemán
1️⃣ Sube tu documento (PDF o imagen) a través de nuestra plataforma segura
2️⃣ Recibe un presupuesto automático en menos de un minuto
3️⃣ Confirma tu pedido y comenzamos la traducción
4️⃣ Recibe el documento final por correo electrónico o por mensajería
Formas de pago disponibles
💳 Tarjeta de crédito y débito
💰 Transferencia bancaria
📲 PayPal
📄 Factura (para empresas y organismos)
Solicita tu traducción profesional francés-alemán hoy mismo
Traductores nativos, expertos y certificados. Máxima calidad, puntualidad y seguridad en cada proyecto. Solicita tu presupuesto sin compromiso ahora.
Erfahren Sie mehr über professionelle Übersetzungen vom Französischen ins Deutsche – auf Deutsch.
