Traductores profesionales holandés-alemán – precisión especializada y validez garantizada
¿Necesitas una traducción profesional del holandés al alemán o del alemán al holandés? Nuestro equipo está compuesto por traductores nativos, especializados en sectores clave como el jurídico, médico, técnico y financiero. Entregamos traducciones fieles al original, culturalmente adecuadas y legalmente válidas en ambos países.
Operamos bajo las certificaciones ISO 17100 (gestión de calidad en traducción) e ISO 27001 (gestión segura de la información), garantizando máxima precisión lingüística y total protección de tus datos.
Traducciones jurídicas holandés-alemán
• Contratos comerciales y acuerdos legales
• Escrituras notariales y poderes
• Sentencias, resoluciones y actas procesales
• Certificados civiles y documentación migratoria
• Testamentos y documentos de herencia
Traducciones médicas seguras y precisas
• Informes clínicos, diagnósticos y certificados médicos
• Ensayos clínicos y documentos farmacéuticos
• Manuales de dispositivos médicos y fichas técnicas
• Documentación para seguros médicos y hospitales
Traducciones técnicas especializadas
• Manuales de uso, mantenimiento y seguridad
• Documentación de ingeniería, energía y automoción
• Patentes, normas técnicas y localización de software
• Planos, fichas de producto y especificaciones industriales
Traducciones financieras y empresariales
• Balances, auditorías y estados financieros
• Documentación fiscal, bancaria y contractual
• Contratos de inversión y seguros
• Análisis de riesgo, informes anuales y planes de negocio
Traducciones juradas holandés-alemán
Disponemos de traductores jurados reconocidos oficialmente que pueden realizar traducciones con validez legal. Todas incluyen firma, sello y declaración de autenticidad. Aceptadas por tribunales, universidades, consulados y otras autoridades en Alemania, Países Bajos y Bélgica.
Control de calidad lingüístico y técnico
Cada texto es traducido por un traductor experto y revisado por un segundo lingüista especializado. Usamos herramientas profesionales para asegurar coherencia terminológica y estilo adecuado según el sector.
Protección de datos garantizada – ISO 27001
• Transmisión cifrada de documentos
• Acceso exclusivo al equipo de traducción asignado
• Eliminación de archivos tras la entrega
• Acuerdos de confidencialidad firmados por todo el personal
Cómo solicitar tu traducción holandés-alemán
1️⃣ Sube tus archivos en PDF o imagen de forma segura
2️⃣ Recibe presupuesto automático e inmediato
3️⃣ Confirma el pedido y comenzamos sin demoras
4️⃣ Recibe la traducción por email o envío físico si lo necesitas
Formas de pago aceptadas
💳 Tarjeta de crédito y débito
💰 Transferencia bancaria
📲 PayPal
📄 Factura (para empresas y organismos oficiales)
Solicita tu traducción profesional holandés-alemán
Calidad certificada, entrega rápida y total confidencialidad. Traductores especializados en tu sector. Recibe tu presupuesto gratuito en menos de un minuto.
Erfahren Sie mehr über professionelle Übersetzungen vom Niederländischen ins Deutsche – auf Deutsch.














