Traducciones juradas online en italiano.
En sus tratos con instituciones, compañías, clientes, etc. italianos, es muy posible que necesite traducciones juradas de documentos. En efecto, muchos documentos no tienen validez en Italia –al igual que en muchos otros países– a no ser que hayan pasado el trámite de ser traducidos específicamente por un traductor jurado.
Estos son algunos de los tipos de documentos de los que realizamos frecuentemente traducciones juradas del y al italiano:
- Partidas de nacimiento
- Certificados de matrimonio
- Certificados / Resoluciones de divorcio
- Actas de defunción
- Testamentos y fideicomisos
- Registros académicos y diplomas
- Documentos y registros de adopción
- Documentación de inmigración
- Documentos de naturalización
- Certificados de residencia / Cartas verdes
- Estados financieros de bancos extranjeros
- Solicitudes de residencia
- Permisos de trabajo
- Currículos / Hojas de vida
- Patentes extranjeras
- Testimonios
- Interrogatorios
- Pruebas en un proceso judicial
- Antecedentes penales
- Historiales médicos
- Otros documentos legales
Bien necesite su documento pasar el requisito de la traducción jurada, o bien se trate de cualquier otro documento que deba ser traducido del o al italiano, nuestro equipo de traductores está adecuadamente preparado para atenderle a su entera satisfacción. En efecto, The Native Translator no solo le garantiza la atención por parte de un traductor nativo, sino que además extiende esa garantía a que el traductor esté especializado en el tema o sector sobre el que trate su texto.
Somos un servicio de traducción en línea muy rápido y con una excelente relación calidad / precio.
